← Cigalou

Letzte Aktualisierung: 12. November 2026

1. Wer ist verantwortlich?

Die Android-Version von Cigalou, die bei Google Play unter dem Entwicklernamen „LCPA Studio“ erscheint, wird von der LCPA SARL (30 Av. de Silvacane, 13640 La Roque-d’Anthéron, France – Handels- und Gesellschaftsregister (RCS) Salon-de-Provence Nr. 978 377 307) herausgegeben, dem Verantwortlichen im Sinne der DSGVO. LCPA Studio ist die Marke der LCPA SARL für ihre Spiele und Apps.

Die Werbung wird über das Google-AdMob-Konto von Ludovic Giacalone ausgeliefert, Mitgeschäftsführer der LCPA SARL und Inhaber dieses Werbekontos. Weder die LCPA SARL noch Ludovic Giacalone erhalten Daten, die dich identifizieren: AdMob zeigt ihnen nur Gesamtstatistiken (zum Beispiel die Zahl der angezeigten Anzeigen). Google verarbeitet die Werbedaten in eigener Verantwortung (siehe unten).

Ein einziger Kontakt, für die LCPA SARL wie für Ludovic Giacalone: support@lcpastudio.fr. Auf dem iPhone wird die App von Ludovic Giacalone herausgegeben und hat eine eigene Seite: Datenschutz von Cigalou auf dem iPhone. Siehe auch das Impressum.

2. Was Cigalou speichert

Cigalou verlangt kein Konto, keinen Namen und keine E-Mail-Adresse. Deine Daten (Bestellungen, Sterne, Münzen, Lavendel, Markt, Einstellungen) werden nur auf deinem Gerät gespeichert und an keinen Server des Herausgebers gesendet. Ist die Android-Sicherung deines Google-Kontos aktiviert, kann Android sie in die Gerätesicherung aufnehmen, die Google verwaltet; der Herausgeber hat darauf keinen Zugriff. Wenn du Cigalou deinstallierst, werden diese Daten vom Telefon gelöscht.

3. Werbung (Google AdMob) und Werbe-ID

Cigalou ist dank Werbung von Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) kostenlos. Um Anzeigen auszuliefern, ihre Wirkung zu messen, Wiederholungen zu begrenzen und Betrug zu bekämpfen, erhebt das Werbe-SDK von Google und übermittelt an Google: die Android-Werbe-ID (AD_ID) und eine Kennung für die Apps des Herausgebers („App Set ID“), die IP-Adresse und einen daraus abgeleiteten ungefähren Standort, technische Angaben (Modell, Android-Version, Sprache), deine Interaktionen (App-Start, Tippen, angesehene Anzeigen) und Diagnosedaten (Leistung der App und des SDK). Diese Daten werden bei der Übertragung verschlüsselt.

• Einwilligung: Wenn das Recht deines Landes es verlangt (insbesondere im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz), erscheint beim ersten Start ein Formular von Google, mit dem du personalisierte Werbung und die übrigen Zwecke annehmen oder ablehnen kannst. Vor deiner Antwort wird keine Anzeige angefordert. Du kannst deine Wahl jederzeit ändern: Einstellungen › Datenschutz und Werbung. Lehnst du ab, können nicht personalisierte Anzeigen erscheinen; Google verarbeitet dann begrenzte Daten, um sie anzuzeigen und Betrug zu bekämpfen.
• Werbe-ID: Du kannst sie in den Android-Einstellungen zurücksetzen oder löschen (je nach Telefon unter Datenschutz › Werbung).
• Alter: Unter 16 Jahren (in Deutschland; das Alter ist je nach Land verschieden) frag bitte deine Eltern, bevor du personalisierte Werbung annimmst.
• Rechtsgrundlagen: deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) für personalisierte Werbung; berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), um nicht personalisierte Werbung anzuzeigen, ihre Wirksamkeit zu messen und Betrug zu bekämpfen.
• Übermittlungen: Google kann diese Daten außerhalb der Europäischen Union verarbeiten, insbesondere in den USA, mit den von der DSGVO vorgesehenen Garantien (Angemessenheitsbeschluss „EU-US Data Privacy Framework“, Standardvertragsklauseln).

Mehr dazu: wie Google Daten aus Partner-Apps verwendet · Datenschutzerklärung von Google.

4. In-App-Käufe (Google Play)

Die angebotenen Käufe sind freiwillig: Ohne Werbung, Markt-Paket (inklusive Ohne Werbung) und Münzen. Sie werden vollständig von Google Play abgewickelt. Die LCPA SARL sieht nie dein Zahlungsmittel. In ihrer Google Play Console (nicht in der App) erhält sie von Google die Verkaufsangaben, die sie für Verwaltung und Buchhaltung braucht: Bestellnummer, Produkt, Preis, Land und Datum. Auf deinem Telefon fragt Cigalou bei Google Play die Liste deiner Käufe ab, um sie dir zurückzugeben (automatische Wiederherstellung mit demselben Google-Konto). Rechtsgrundlagen: Erfüllung des Kaufvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und die Buchführungspflichten der LCPA SARL (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

5. Erinnerung

Das Spiel kann dir eine Erinnerung anbieten, wenn deine Serie bei der Tagesaufgabe gleich abreißt (höchstens eine Mitteilung pro Tag, auf deinem Telefon vorbereitet, ohne Server). Android fragt nach deiner Erlaubnis; du kannst sie in den Android-Einstellungen › Benachrichtigungen widerrufen.

6. Teilen und Bewertungen

Die Schaltfläche „Teilen“ öffnet das Android-Teilen-Menü mit einem Satz (dein Ergebnis) und dem Google-Play-Link: Es wird nichts gesendet, solange du nicht selbst App und Empfänger auswählst. Das Fenster „App bewerten“ ist das von Google Play.

7. Was Cigalou nicht tut

Kein Konto, keine Online-Rangliste, kein genauer Standort (GPS), kein Zugriff auf deine Kontakte, dein Mikrofon, deine Kamera oder deine Galerie; keine Gesundheitsdaten und keine Finanzdaten, die der Herausgeber erhebt; kein Reichweitenmessungs-Tool außer dem der Werbung; kein Verkauf von Daten.

8. Kinder

Cigalou ist für alle geeignet, aber nicht für Kinder gemacht: Bei Google Play richtet es sich an Personen ab 13 Jahren. Wenn du glaubst, dass uns ein Kind Informationen geschickt hat, schreib uns: Wir löschen sie.

9. Speicherdauer

Spieldaten: auf dem Gerät, bis zur Deinstallation. Verkaufsangaben: 10 Jahre (Buchführungspflicht, Art. L123-22 des französischen Handelsgesetzbuchs). Werbedaten: von Google nach eigenen Regeln gespeichert (Links oben).

10. Deine Rechte

Nach der DSGVO hast du das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit, das Recht, deine Einwilligung jederzeit zu widerrufen, und das Recht, Richtlinien für den Umgang mit deinen Daten nach deinem Tod festzulegen. So machst du sie geltend: support@lcpastudio.fr. Der Herausgeber besitzt keine Spieldaten, die dich identifizieren; bei Werbedaten ist es am schnellsten, deine Wahl in der App zu ändern und deine Werbe-ID zurückzusetzen. Du kannst dich auch bei der CNIL (www.cnil.fr) oder der Aufsichtsbehörde deines Landes beschweren.

11. Änderungen

Das Datum der letzten Aktualisierung steht oben auf dieser Seite. Bei wichtigen Änderungen weisen wir im Google-Play-Eintrag oder in der App darauf hin.